שוטרים ללא הפסקה

ארל מונטגומרי (לורנס) הוא צוער שחצן של משטרת לוס אנג'לס שהיה יכול להיות שוטר מצויין אם הוא לא היה כזה שוויצר. ההתנהגות הבעייתית שלו גורמת לו לעוף מקורס השוטרים ולהתפשר על עבודה בחברת אבטחה פרטית. אחרי התקלות עם האנק רפרטי (זאהן), שוטר לחוץ, ארל מאשים אותו בהטרדה וגורם להאנק לאבד את עבודתו כשוטר, להכנס לכלא ולבסוף אף להגיע לעבוד בשביל אותה חברת אבטחה. ההתלהבות המוגזמת של ארל מובילה אותו אל נאש (רוברטס), לחקירת מבצע הברחה מתוחכם ואולי העלמת עין של המשטרה מהמבצע. עכשיו כולם רוצים להרוג את ארל והאנק, הבעייה היחידה היא שהם עלולים להרוג זה את זה קודם.

שוטרים ללא הפסקה